Dual language (English below)
Hi cả nhà, tính ra Kenni mở trang blog này cũng được hơn 1 năm, vì vậy hôm nay Kenni sẽ đổi gió một chút qua chủ đề 30 Facts About Me để chia sẻ với mọi người đôi điều về bản thân Kenni nhé.
Hi guys, I opened this blog for more than a year, so today I will change the wind a bit over the topic 30 Facts About Me to share with you something about myself.
- Tên đầy đủ của Kenni là Hoàng Thu Hà, Kenni sinh ra và lớn lên ở Sài Gòn.
My name is Ha, full name is Thu Ha Hoang. I was born and raised in Saigon. - Kenni thuộc chòm sao Bạch Dương.
My horoscope is Aries. - Kenni không thể sống thiếu âm nhạc, ngay từ bé Kenni đã nghe nhạc US&UK, Kenni thuộc nằm lòng các bài hát từ thập niên 90′ đến thời điểm hiện tại 2017.
I can’t live without music. I have been listening to US&UK music since i was a child.
I memorized almost songs from the 90s’ to the present time of 2017.
- Kenni là một người mơ mộng và tin vào cuộc sống (luôn lạc quan ý)
I’m a dreamer and believer.
- Kenni thích thức khuya và ngủ nướng, mặc dù biết như thế có hại cho sức khỏe.
I like to stay up late and sleep in though this is known to be harmful to my health.
- Kenni có kinh nghiệm đứng trên sân khấu từ năm 4 tuổi và biểu diễn xuyên suốt trước đám đông cho đến năm 18 tuổi.
I stood on stage and performed in public from the age of 4 until the age of 18.
- Chi tiết hơn, Kenni năm nào cũng hát và diễn kịch cho trường, quận và thành phố. Kenni còn từng làm MC suốt 4 năm cấp 2 cho trường và quận.
In more detail, I was singing and acting every year for my school, district and city. I also worked as master of ceremonies in 4 years when i studied at secondary school.
- Kenni bắt đầu biết skincare và makeup năm 19 tuổi.
I started skincare and makeup at the age of 19.
- Kenni từng trải qua đợt stress kéo dài kể từ khi lên đại học, Kenni hoàn toàn mất tự tin, không biết bản thân mình là ai, cần gì và không biết mình phải làm gì.
I have been stressed out since college, I have lost my confidence, I haven’t known who i am and what to do.
- Hầu hết bạn thân của Kenni nói Kenni là một người mít ướt, dễ khóc và cũng đã chứng kiến cảnh Kenni khóc nhè
Most of my close friends said that I’m a crybaby and they also saw me cry
- Kenni không-có-lông-mày, nói thế không đúng lắm vì ai cũng có lông mày cả, ý Kenni là lông mày Kenni khá mờ nhạt và Kenni từng mất tự tin trước khuyết điểm này.
I do not have eyebrows, that’s not true because everyone has eyebrows, I meant my eyebrows are pretty fuzzy, I’ve lost confidence in this one.
Processed with VSCOcam with hb1 preset(My face without makeup)
- Kenni có tone da sáng từ genes của bố và mẹ, đặc biệt là bố.
I have a bright skin tone from the genes of father and mother, especially my father.
- Kenni có nhiều bạn bè nhưng Kenni vẫn có thói quen đi ăn và shopping một mình.
I have several friends but I still have the habit of eating and shopping alone.
- Một trong những bộ phim yêu thích nhất của Kenni là “Confessions of a Shopaholic”.
One of my favorite movies is “Confessions of a Shopaholic”. - Kenni rất thích xem phim chiếu rạp của Mỹ, tất cả các thể loại từ phim nhạc kịch, phim hài, tình cảm cho đến tâm lý tội phạm, thể loại duy nhất Kenni không xem là phim kinh dị.
I like to watch American movies, all genres from action, musical, comedy, romantic to criminal psychology, the only genre I do not watch is horror movies.
- Kenni sợ ma và sợ đau. Kenni từng đi nặn mụn ở clinic đúng 1 lần trong đời và Kenni khóc tại chỗ vì đau.
I am afraid of ghosts and afraid of pain. I used to go to clinic just once in a life to squeeze acne and I cry afterwards because of pain.
- Kenni từng bị mụn năm 19 tuổi, trước đó Kenni không gặp vấn đề này kể cả khi dậy thì. Lý do vì Kenni bị thay đổi hooc-môn và stress nhiều trong thời gian đó, lúc hết lúc lại có. Tới thời điểm hiện tại Kenni đã hết và không còn phải suy nghĩ nhiều về vấn đề này.
I had acne at the age of 19, I did not have this problem before even when puberty. The reason is that I have hormonal changes and a lot of stress during that time. To the present time I do not get acne anymore and no longer have to think about this issue.
- Kenni có khả năng vẽ vời và thiết kế từ bé, Kenni thích vẽ màu nước và chơi mix & match quần áo trên máy tính. Từ khi viết blog Kenni phát hiện ra mình thích chụp hình flatlay nữa.
I have the ability to draw and design from childhood, I like to draw water colors and play mix & match clothes on the computer. Since blogging I found out I love taking flat lay photos.
- Kenni thích độ cao, thích cảm giác đứng trên cao, có thể là từ sân thượng của một tòa nhà cao ốc nào đó và nhìn xuống thành phố.
I like elevation, like the feeling of standing tall, maybe from the terrace of a building and look down to the city.
- Kenni cao 1m6, nặng 47kg. Thời điểm nặng cân nhất là 50kg và chưa bao giờ vượt qua được con số đó.
I am 160cm tall, weighs 47kg . The heaviest weight i used to have is 50kg and never exceeds that number.
- Kenni chưa bao giờ ăn kiêng, có lẽ vì thế Kenni chưa bao giờ chụp hình mặc bikini chăng?
I’ve never have a diet, perhaps that’s why I’ve never take a bikini shot huh?
(Me at 6-year-old)
- Quyết định sai lầm nhất của Kenni là bỏ tập yoga gần 3 năm nay chỉ vì chỗ tập yêu thích dời địa điểm xa nhà của Kenni.
My most erroneous decision was to quit yoga class for almost three years just because my favorite place changed location which far away from my home.
- Kenni không thích 9-5 job (công việc ổn định, công việc văn phòng làm từ 9am đến 5pm)
I don’t like 9-5 job. - Hãng thời trang Kenni yêu thích và hay mua sắm nhất thời điểm hiện tại là Zara và Marc Vietnam.
At present time, my favorite fashion brands are Zara and Marc Vietnam. - Kenni đang là sinh viên năm cuối ở Học viện hàng không Việt Nam ngành quản trị kinh doanh – chuyên ngành quản trị cảng hàng không. Sự thật đây không phải sự lựa chọn của Kenni, không phải ngành Kenni yêu thích mà là sở thích của bố mẹ, bố mẹ mong Kenni có công việc ổn định.
I am a senior student at the Vietnam Aviation Academy, Business Administration – Airport Management. In fact, this is not my choice, not my favorite one, but my parents’ preference, my parents want me to have a stable job.
- Hãng mỹ phẩm có các sản phẩm skincare Kenni yêu thích là The Body Shop và Laneige.
My favorite skincare brands are The Body Shop and Laneige. - Kenni không biết bơi.
I can’t swim. - Kenni hay hát trước vòi hoa sen.
I often sing in front of the shower.
- Kenni có sở thích mặc váy đầm các kiểu từ lúc bé tới lớn.
I love wearing dresses and skirts.
- Kenni ghiền các loại nước uống ở Starbucks và Koi Thé.
I’m addicted to drinks in Starbucks and Koi Thé.
Và đó là 30 điều Kenni muốn chia sẻ với mọi người. Kenni mong rằng các bạn đã có những phút giây vui vẻ và thư giãn khi đọc bài này. Đừng quên để lại bình luận nếu muốn chia sẻ đôi điều hoặc cảm thấy có chung fact với Kenni nha.
And that is 30 facts about me. I hope you guys have a funny and relax time. If you have something to share with me or just want to tell me that you have same facts, etc, don’t forget to leave your comments, i would like to read and reply all that things.
Stay Flawsome,
Kenni.
Kenni's Lifestyle 