Beauty

L’ORÉAL MICELLAR WATER 3-IN-1 DEEP CLEANSING

Dual language, English below
Sponsored by Lazada


Hi cả nhà, hôm nay Kenni sẽ review chi tiết một sản phẩm mới ra mắt đến từ thương hiệu L’Oréal – L’Oréal Micellar Water 3-in-1 deep cleansing (even for sensitive skin).
Hi guys, welcome back to my Blog!
Today i’m going to review a new product launched from the brand L’Oréal – L’Oréal Micellar Water 3-in-1 deep cleansing (even for sensitive skin).

Sản phẩm này mới được ra mắt gần đây thôi, trước đó L’Oréal đã cho ra mắt 2 dòng sản phẩm Micellar Water 3-in-1 rồi, đó là Moisturizing và Refreshing, Kenni có sử dụng Moisturizing rồi nên trong bài này Kenni cũng sẽ so sánh cho mọi người biết em Deep Cleasing mới này có điểm gì khác dòng trước nha.
Prior to the recent launch of this product in Vietnam, L’Oréal had previously launched two other product line of the Micellar Water 3-in-1 family, “L’Oréal Micellar Water 3-in-1 Moisturizing” and “L’Oréal Micellar Water 3-in-1 Refreshing”. I had only tested the “Moisturizing” and not the latter and will include a comparision in this post the difference between it and “L’Oréal Micellar Water 3-in-1 deep cleansing (even for sensitive skin)”

IMG_20180109_191148_761
@kennihoang

 

  1. Một vài điều cần biết về Micellar Water

    Micellar Water

    Cái tên nước tẩy trang micellar xuất phát từ phân tử mixen có trong sản phẩm. Mixen là nhóm phân tử nano có đầu ưa nước và đuôi kỵ nước hòa tan trong dầu. Khi thoa lên da, các đầu kỵ nước của mixen sẽ chụm lại với nhau và quay đầu ưa nước ra ngoài hút hết bã nhờn, bụi bẩn hay cặn mỹ phẩm bám trên bề mặt da. (herworldvietnam.vn)
    The formula is made of micelles, which are tiny oil molecules suspended in soft water. “The technology of it is actually quite old, dating back from research at the University of Bristol in 1913,” says dermatologist and Simple skincare expert Dr. Debra Luftman. “Micelles are attracted to dirt, grime, and oil, and they draw out impurities without drying out your skin,” she explains. Rather than containing a foamy solution that strips your skin and leaves behind harsh chemicals, micelles cling on to the dirt and makeup on your skin and dissolve them while leaving behind a glowy, hydrated finish. (elle.com)

  2. L’Oréal Micellar Water 3-in-1 deep cleansing

    IMG_20180108_134652_918
    @kennihoang

    – Về thiết kế, em này có dạng hình hộp vuông nhìn khá sang chảnh, so với Bioderma dạng hình hộp tròn và Ganier dạng hình hộp tròn dẹt thì em này nhìn đẹp hơn hẳn.
    In terms of design, this is a pretty square box which looks better than Bioderma and Ganier.
    – Texture em này khá đặc biệt, không giống các sản phẩm micellar water thông thường, em này có cấu tạo gồm 2 lớp nước và dầu, khá giống với các loại tẩy trang dành riêng cho mắt và môi. Điểm khác biệt ở đây là các sản phẩm nước tẩy trang 2 lớp dành cho mắt và môi thường không được dùng cho da mặt, thì em này lại hoàn toàn có thể dùng cho toàn bộ vùng da mặt.
    Texture is quite unique, unlike ordinary micellar water products, which is composed of two layers of water and oil, quite similar to the type of makeup intended for the eyes and lips. The difference is that the two-layer make-up eyes and lips remover is not normally used on the face, but this product can be used for the entire face.
    – Cảm nhận của Kenni: em này tẩy trang rất tốt, cảm giác rất dễ chịu khi sử dụng. Bạn nào không thích cảm giác hơi nhờn dính của việc tẩy trang bằng dầu tẩy trang thì hoàn toàn có thể chuyển sang dùng em này. Điểm Kenni thích nhất ở sản phẩm này là sau khi tẩy trang xong da mặt Kenni khá mềm, không có dấu hiệu da bị khô đi do tẩy trang làm mất lớp dầu tự nhiên trên mặt. Sản phẩm không có mùi hương nên sẽ không tạo cảm giác khó chịu cho những bạn nhạy cảm với hương liệu mỹ phẩm. Tuy nhiên nếu bạn trang điểm mắt đậm với nhiều lớp màu mắt, kẻ mắt, mascara cầu kì thì vẫn nên sử dụng các loại tẩy trang dành riêng cho mắt môi trước rồi mới sử dụng em này nhé.
    My opinion:  It have very good cleansing capabilities, an ease to use. If you do not like the greasy feel of removing makeup with oil, then you can completely switch to using this. My favorite thing about this product is after cleansing, my skin feels soft, no signs of dryness could be found, which is usually the result of the removal of the natural oil on the face by other products. Another positive factor about this product is that it does not smell. Unlike other products, it will not create any feelings of discomfort for those who are sensitive to the smell of cosmetic. However, if you apply a lot of eye-makeup with many layers of eyeshadows, eyeliner, mascara, it is recommended to use an eyes and lips makeup remover before using this one.

     

  3. L’Oréal Micellar Water 3-in-1 deep cleansing V.S L’Oréal Micellar Water 3-in-1 Moisturizing

    IMG_20180108_134858_918
    @kennihoang
    L’Oréal Micellar Water 3-in-1 deep cleansing L’Oréal Micellar Water 3-in-1 Moisturizing
    –          Dạng nước và dầu

    –          Da nhạy cảm sử dụng được

    –          Lắc đều trước khi sử dụng


    –          Làm sạch sâu

    –          Da không khô sau khi sử dụng

    –          Không tẩy sạch hết các sản phẩm waterproof

    –          Dạng nước lỏng

    –          Da nhạy cảm sử dụng được

    –          Không cần lắc đều trước khi sử dụng

    –          Làm sạch

    –          Da khá khô sau khi sử dụng

    –          Không tẩy sạch các sản phẩm waterproof

    L’Oréal Micellar Water 3-in-1 deep cleansing L’Oréal Micellar Water 3-in-1 Moisturizing

    –          Water and oil
    –          Even for sensitive skin

    –          Shake well before using

    –          Deep cleansing

    –          Skin ís not dry after using

    –          Can not clear all waterproof products

     

    –          Water

    –          Even for sensitive skin

    –          No need to shake before using

    –          Good cleansing

    –          Skin is dry after using

    –          Can not clear waterproof products

     

     

  4. Tổng kết:
    Conclusion:

    – Điểm cộng:
    + Sản phẩm dịu nhẹ, tẩy trang sạch sâu.
    + Da giữ được độ ẩm sau khi tẩy trang.
    + Giá cả hợp lý
    – Điểm trừ:
    + Không tẩy sạch hết các sản phẩm waterproof.
    – Chấm điểm: 4.5/5
    – Plus points:
    + gentle product, deep cleansing.
    + Skin keeps moisture after cleansing.
    + Reasonable price
    – Minus points:
    + Do not clean all waterproof products.
    – Rating: 4.5 / 5
    – Link: http://ho.lazada.vn/SHZ5Op

Tadaaaa~ Kenni mong rằng bài viết này sẽ giúp ích cho các bạn, hẹn gặp lại các bạn ở những bài viết sau.
I hope this post will help you, see you in the following post.

Stay Flawsome,

Kenni.

 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s